Wir danken Hans Joachim Wiegand für seine Wortfrage. Wer ebenfalls einen Begriff oder eine Redewendung erklärt haben möchte, schicke es an @ceryx.de.

Ein Schweinehund ist nicht etwa eine Kombination aus Hund und Schwein, sondern ein Hund, der für die Saujagd benutzt wurde. In der Studentensprache wurde die Bezeichnung Schweinehund als Beschimpfung verwendet.

Vom inneren Schweinehund, den es zu überwinden gilt, spricht man im Zusammenhang mit der eigenen Faulheit oder Feigheit. General Schleicher soll die Rede vom inneren Schweinehund in seiner Antrittsrede als Regierungschef der Weimarer Republik geprägt haben.

jn